water pollution أمثلة على

• "to control air and water pollution
  للتحكم بتلوث الماء والهواء
• ISBN 0-425-18999-6 Approaches to Water Pollution Control, Minamata City, Kumamoto Prefecture Allchin, Douglas.
  18999-425-0 نهج لمكافحة تلوث المياه، مدينة ميناماتا، محافظة كوماموتو التشين، دوغلاس.
• Air and water pollution in Cairo have a destructive effect on the many monuments in the city.
  تلوث الهواء والماء في القاهرة له تأثير مدمر على العديد من المعالم الأثرية في المدينة.
• Studies show manufacturing wood uses less energy and results in less air and water pollution than steel and concrete.
  تُوضِح الدراسات أن الخشب المُصنَّع يستخدم طاقة أقل ويَنتُج عنه تلوث مائي وهوائي أقل من الخشب الأولي والملموس.
• The manufacturing of paper cups contributes to water pollution when chemicals such as chlorine, chlorine dioxide and reduced sulfides enter waterways.
  تساهم صناعة الكؤوس الورقية في تلوث المياه عندما تتدخل المواد الكيمائية مثل الكلور وثاني أكسيد الكلور واختزال الكبريتيد إلى مجاري المياه.
• Reducing the use of new raw materials can result in a reduction of energy usage, air pollution, water pollution and even greenhouse gas emissions.
  كما أن الحد من استخدام المواد الخام الجديدة يمكن أن ينتج عنه خفض استهلاك الطاقة وتلوث الهواء وتلوث الماء وحتى انبعاثات الغازات الدفيئة.
• The infection, or the eggs which hatch in the aquatic environment, were correlated with the water pollution in different districts of Thailand such as Ayuthaya Province.
  إن الخمج أو البيوض التي تفقس في البيئة المائية ترتبط بالماء الملوث الموجود في مقاطعات مختلفة من تايلاند مثل منطقة أيوثايا .
• The composition and total biomass of algal species in aquatic systems serve as an important metric for organic water pollution and nutrient loading such as nitrogen and phosphorus.
  تكوين أنواع الطحالب وإجمالي كتلتها الحيوية في النظم المائية يمثل القياس المهم للتلوث العضوي وحمل المواد المغذية مثل النيتروجين والفوسفور.
• Air and water pollution affects the country, as well as deforestation, and radiation contamination in the northeast stemming from the 1986 accident at the Chernobyl Nuclear Power Plant.
  يؤثر تلوث الهواء والمياه في البلاد، فضلا عن إزالة الغابات، والتلوث الإشعاعي في شمال شرق الناجمة عن حادث تشيرنوبيل في 1986 محطة للطاقة النووية.
• Between 2004 and 2008, the number of stations monitoring surface water pollution increased by 20%; the CEA reported 476 cases of water pollution in this period.
  وبين عامي 2004 و 2008، ارتفع عدد محطات رصد تلوث المياه السطحية بنسبة 20٪، وأعلنت وكالة البيئة الكرواتية عدد 476 من حالات تلوث المياه في هذه الفترة.
• Between 2004 and 2008, the number of stations monitoring surface water pollution increased by 20%; the CEA reported 476 cases of water pollution in this period.
  وبين عامي 2004 و 2008، ارتفع عدد محطات رصد تلوث المياه السطحية بنسبة 20٪، وأعلنت وكالة البيئة الكرواتية عدد 476 من حالات تلوث المياه في هذه الفترة.
• A licensed Johnny Horizon Environmental Test Kit was produced by Parker Brothers in 1971 with four air pollution tests and six water pollution tests for young environmental scientists.
  وأنتجت شركة باركر بروزرز مجموعة الاختبارات البيئية المرخصة جوني هوريزون عام 1971 مع أربعة اختبارات للكشف عن تلوث الهواء والمياه تطرحها بين أيدي علماء البيئة الشباب.
• Non-point source water pollution affects a water body from sources such as polluted runoff from agricultural areas draining into a river, or wind-borne debris blowing out to sea.
  ويؤثر تلوث المياه غير المصدر على جسم الماء من المصادر مثل الجريان السطحي الملوث من المناطق الزراعية التي تصب في النهر أو الحطام الذي ينقله الرياح والذي يتدفق إلى البحر.
• This computer model formed the basis of much of the regulatory framework that led to strategies for water pollution control via land use and chemical handling techniques.
  وقد شكلت أنظمة المحاكاة بالحاسوب القاعدة التي تم الاعتماد عليها في الإطار التنظيمي الذي أدى إلى ظهور استراتيجيات تسهم في السيطرة على تلوث المياه من خلال تقنيات استخدام الأراضي والتعامل مع المواد الكيميائية.
• The livestock industry not only uses more land than any other human activity; it's also one of the largest contributors to water pollution and a huge source of greenhouse gas emissions.
  صناعة الماشية لا تستهلك فقط المساحة الأكبر من الأرض عن أي نشاط بشري آخر، ولكنها أيضًا تساهم بشكل كبير في تلوث المياة ومصدر كبير للغازات الدفيئة.نسبة تحويل الأعلاف للحيوانات أيضًا تعد عاملًا مهمًا.
• However, some reefs were destroyed in the Persian Gulf, mostly caused by phosphate water pollution and resultant increase in algae growth as well as oil pollution from ships and pipeline leakage.
  لكن يجدر بالذكر أن بعض الشعب المرجانية قد دُمرت في الخليج العربي، كان ذلك غالبًا بواسطة تلوث الماء بالفوسفات نتيجة الارتفاع في نمو الطحالب، وبالإضافة أيضًا إلى تلوث النفط عبر السفن و تسريب خطوط الأنابيب.
• In the British Isles, they were common as recently as the 1950s, but became rare in many areas due to the use of chlorinated hydrocarbon pesticides, habitat loss and water pollution (they remained relatively common in parts of Scotland and Ireland).
  كانت هذه الحيوانات مألوفة جدا عبر مختلف أنحاء الجزر البريطانية حتى عقد الخمسينات من القرن العشرين، ولكنها أصبحت أكثر ندرة فيما بعد في الكثير من المناطق بسبب استعمال مبيدات الآفات الكلورية العضوية من جهة، ولفقدان المسكن وتلوث المياه من جهة أخرى، إلا أنها بقيت شائعة في بعض أنحاء اسكتلندا وإيرلندا.